Нанси Пелоси чете стихотворение на Боно за Украйна за Деня на Свети Патрик – SheKnows

Нашествието на Украйнасъздаде много тревоги и емоции по целия свят, но със сигурност не смятахме, че това ще вдъхнови Нанси Пелоси да цитира фронтмена на U2 Боно на Деня на Свети Патрик. Председателят на Камарата прочете стихотворение, написано от певицата на обяда на приятелите на Ирландия, което сравнява украинския президент Владимир Зеленски със Свети Патрик.

Свързана история. 15 жени в американската политика, за които трябва да знаете точно сега

Въведението започна добре, като Пелоси заявява: „Получих това съобщение тази сутрин от Боно. Независимо дали сме в Ирландия или тук, Боно е много ирландска част от живота ни” И тогава тя се впусна в оригинално стихотворение, написано от него.

Говорителят Пелоси чете #Ден на Свети Патрик стихотворение от Боно, което гласи отчасти:

„Скръбта и болката на Ирландия
Сега е Украйна
И името на Свети Патрик сега Зеленски."

След това тя представя Riverdance. pic.twitter.com/NzPY1VP2bN

— CSPAN (@cspan) 17 март 2022 г

О, Свети Патрик, той изгони змиите
С неговите молитви, но това не е всичко, което е необходимо

Защото змията символизира
Зло, което се надига
И се крие в сърцето ти
Като се счупи
И злото възкръсна приятелите ми
От мрака, който живее в някои мъже
Но в скръб и страх
Тогава могат да се появят светци
За да прогоня тези стари змии още веднъж
И се борят, за да бъдем свободни
От психа в това човешко семейство
Скръбта и болката на Ирландия
Сега е Украйна
И името на Свети Патрик сега Зеленски

Очевидната метафора има Зеленски като Свети Патрик, който изгони змиите в страната към морето — и поне една от тези змии представляват руския президент Владимир Путин и нахлуването му в Украйна. Докато чувството за подкрепа на Украйна е прекрасно, обвързването на Боно и Деня на Свети Патрик с политическа публика някак си пропуска целта. Това е объркващо съобщение за политиката-ветеран, което щеше да предаде - би било по-добре, ако Боно се появи от крилете, за да го прочете сам.

След като завърши стихотворението, публиката й отправи учтиви аплодисменти и няколко кикот, когато Пелоси представи Riverdance. Това е трескава мечта, която не очаквахме на нашата карта за бинго за 2022 г., но това е, което годината доставя досега.

Преди да тръгнете, щракнете тук да видите известни личности, които са се кандидатирали за поста.