Ein einfacher menschlicher Fehler in der Geburtsurkunde einer Frau hat zu jahrelangem Stress und enormen Kosten geführt, da sie versucht, den Fehler zu beheben – doch die fünffache Mutter Kim Walmsley wird auf dem Rechtsweg immer noch als Junge identifiziert dokumentieren.
Mehr: Papa kämpft um ein Baby, von dem er sagt, dass es gegen seinen Willen zur Adoption freigegeben wurde
Die in Liverpool geborene Frau Walmsley ist jetzt 50, hat aber erst gemerkt, dass es so war versehentlich aufgezeichnet, dass sie männlich geboren wurde als sie vor 10 Jahren ein australisches Vollzeitvisum beantragte.
Der Fehler der Standesbeamten wurde in ihrer Geburtsurkunde kurz nach ihrer Geburt im Februar 1965 gemacht. Es mag ein einfacher Fehler gewesen sein, aber es war alles andere als einfach zu versuchen, es in Ordnung zu bringen.
Als Mrs. Walmsley keinen neuen Pass bekommen konnte, mussten sie und ihr Mann Jack aus ihrem „Traumleben“ in Australien nach Hause zurückkehren. Erschwerend kommt hinzu, dass ihnen mitgeteilt wurde, dass ihre Heiratsurkunde faktisch ungültig ist, da sie beide in ihrer Geburtsurkunde als Jungen eingetragen sind.
Laut Frau Walmsley hat ihr sogar der Erzbischof von Canterbury gesagt, dass ihre 23-jährige Ehe in den Augen der Kirche nicht legal ist.
Mehr: Der Staat weigert sich, beide Elternteile des Babys auf eine Geburtsurkunde zu setzen
„Das Ganze ist absolut widerlich. Ich habe fast 40 Jahre gelebt, ohne zu merken, dass ich tatsächlich als Junge registriert war, und dann brach plötzlich mein ganzes Leben zusammen“, sagte Frau Walmsley der Tägliche Post.
„Wir hatten eine große weiße Hochzeit in einer Kirche und gaben ein Vermögen aus und alles war umsonst. Meine Original-Geburtsurkunde, die meine Eltern gekauft haben, sagt Mädchen. Als wir einen Auswanderungsantrag stellten, haben wir eine Kopie beantragt und dann haben wir gemerkt, dass ich als Junge registriert war.“
Die Beamten haben bestätigt, dass der Fehler echt ist, und haben zugestimmt, am Rand der Bescheinigung einen Hinweis mit Worten hinzuzufügen zu diesem Zweck, aber sie behaupten, dass das Original nicht geändert werden kann – und das ist das einzige Dokument, das offiziell von der Gericht.
„Ich glaube, es ist mein Recht, weil ich als Mädchen geboren wurde, ‚Junge‘ entfernen zu lassen und Mädchen hineinzustecken “, sagte Frau Walmsley, die Tausende von Pfund für Anwaltskosten ausgegeben hat, um das Problem zu lösen Ausgabe.
Herr und Frau Walmsley und ihre Kinder Jack, 27, Harry, 25, Jimmy, 24, Charlie, 22, und Melissa, 20, haben als Folge der Situation homophoben Missbrauch erfahren.
„[People] begriffen, was los war, und hatten anderen Kindern in der Schule erzählt, dass ihre Eltern zwei Männer waren, obwohl ich ganz klar eine Frau bin“, sagte Frau Walmsley. „Es gab einen Zeitraum von ungefähr zwei Wochen, in dem unser Haus verwüstet wurde und das Wort ‚queers‘ überall auf der Garage und der Gartenmauer gemalt wurde.“
Mehr: Zu lange zu warten, um Ihrem Baby einen Namen zu geben, könnte gefährlich sein
